FANDOM


雨降りのカフェ・オ・レ03:32

雨降りのカフェ・オ・レ

Song Title
Amefuri Cafe au Lait

(雨降りのカフェ・オ・レ)

Producer
Music/Vocal/Video by Hinata Haruhana
Character Involved
Miyashita Hiro
Song Link
(Nico Nico Douga) / (Youtube)


BackgroundEdit

"Amefuri Cafe au Lait" is a song composed, sung, and illustrated by Hinata Haruhana. The song was first published on June 12th 2011. It is Hinata Haruhana's third work in 2011, the previous being Kokoro Shinryaku Robot and it's later succeeded by Kamen Game. A song of a certain cafe au lait on a rainy day, as Hiro collects her thoughts on someone. By the end of the song, the video features Nishimori Sota as well.

LyricsEdit

身体の隅まで満たされて
納得のいく答えなんて
こんな世の中にある筈もなかった

目を閉じたあなたの隣で
歌を歌ってもいいかな
無理には肯いてくれなくていいから

あなたは知らなくていい
それでいいよ、おやすみ

あなたの涙は苦いから
ミルクを入れてあげましょう
この一滴に
わたしは永久を夢見る

日記帳の恨み言とか
外側だけの笑顔とか
そんな自分を嫌いなとこも
わたしは、好き

ほんとうを言うと、あなたに
忘れられることはかなしい
でも恥ずかしいから
これは内緒にしておくね

わたしを知らなくていい
それでいいよ、さよなら

あなたの涙は苦いから
甘いお菓子を添えましょう
あなたのひと時に
わたしは永久を夢見る

飲み干せば
空になるカップのように
わたしにも意味なんて
なかったのかな

お皿はそのままでいいから
気をつけて旅に出てね
傘を忘れないで
道のりはまだ長いから

また雨が降り出した時は
一度だけ足を止めて
このカフェ・オ・レの味
思い出してください

karada no sumi made mitasarete
nattoku no yoku kotae nante
konna yo no naka ni aru hazu mo nakatta

me wo tojita anata no tonari de
uta wo utatte mo ii ka na
muri ni wa unazuite kurenakute ii kara

anata wa shiranakute ii
sore de ii yo, oyasumi

anata no namida wa nigai kara
MIRUKU wo irete agemashou
kono hitoshizuku ni
watashi wa towa wo yume miru

nikkichou no uramigoto toka
sotogawa dake no egao toka
sonna jibun wo kiraina toko mo
watashi wa, suki

hontou wo iu to, anata ni
wasure rareru koto wa kanashii
demo hazukashii kara
kore wa naisho ni shite oku ne

watashi wo shiranakute ii
sore de ii yo, sayonara

anata no namida wa nigai kara
amai okashi wo soe mashou
anata no hito toki ni
watashi wa towa wo yume miru

nomi hoseba sora
kara ni naru KAPPU no you ni
watashi ni mo imi nante
nakatta no ka na

o sara wa sono mama de ii kara
kiwotsukete tabi ni dete ne
kasa wo wasurenaide
michinori wa mada nagai kara

mata ame ga furi dashita toki wa
ichido dake ashi wo tomete
kono KAFE O RE no aji
omoi dashite kudasai

LinksEdit

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.